Terça-feira, 23 de Abril de 2013

da tradição

 

 

  

 

El 23 de abril el Instituto Cervantes acostumbra a organizar, en la mayoría de sus centros repartidos por todo el mundo, diferentes actividades para la celebración del Dia Internacional del Libro, entregando además una rosa y un libro a usuarios de la biblioteca, alumnos y visitantes

 

Oficialmente en España el Dia del Libro se celebró por primera vez el 7 de octubre de 1926 para conmemorar el fallecimiento de Cervantes. La idea original fue del escritor Vicent Clavel Andrés, proponiéndola a la Câmara Oficial del Libro de Barcelona. Poco después, en 1930, se instauro definitivamente la fecha del 23 de abril como "Dia del Libro' por su coincidência con la muerte de Cervantes y el nacimiento o muerte de otros ilustres escritores internacionales

 

Tradicionalmente en Cataluna el Dia de San Jorge (en catalán: Díada de Sant Jordí), 23 de abril, es el dia de la rosa y del libro: el Dia del santo Patrón, dei amor y de la cultura, en el cual los enamorados se intercambian una rosa y un libro. Ahora ya no solo entre las parejas, sino también entre amigos, colegas y familiares. Anteriormente las mujeres recibían una rosa y los hombres un libro. Desde hace ya décadas se regalan indistintamente la rosa y el libro

 (Já disse que gosto da Catalunha?)

 

Se cree que la tradición de obsequiar en esta fecha con una rosa a la mujer amada se remonta ai siglo XV. Algunas versiones hacen coincidir esta práctica con la Feria de las rosas o de los enamorados que tenía lugar en Barcelona durante la primavera. Es en el siglo XVIII cuando se populariza el dia como una fiesta de exaltación catalana y con ei paso dei tiempo se ha ido consolidado también como una jornada tradicional y festiva, extendida a toda Espana

 

Fue esa tradición uno de los argumentos utilizados por la UNESCO para declarar el 23 de abril Dia Internacional del Libro, junto con el hecho de que grandes escritores de la literatura universal fallecieron o nacieron en esa fecha: Miguel de Cervantes, William Shakespeare, el Inca Garcilaso de Ia Vega, entre otros. En Paris, en 1995, la UNESCO instituyó, a instancias de la Generalitat de Catalunya y con propuesta de la Union Internacional de Editores, el dia 23 de abril como el 'Dia Mundial del Libro y del Derecho de Autor'

 

Desde su creación se tomo en cuenta esta fecha, para la entrega anual del "Prémio Cervantes' equivalente al Prémio Nacional de Literatura y el mayor galardón para los autores en lengua espanola

 

 
 
publicado por C. às 21:45
link do post | comentar | favorito
|

.pesquisar

.arquivos

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Janeiro 2017

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Dezembro 2015

. Novembro 2015

. Outubro 2015

. Agosto 2015

. Julho 2015

. Abril 2015

. Março 2015

. Fevereiro 2015

. Janeiro 2015

. Outubro 2014

. Agosto 2014

. Julho 2014

. Junho 2014

. Abril 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Julho 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

.tags

. todas as tags

.links

blogs SAPO

.subscrever feeds